Ali je slovnično pravilno reči, da stavek jedo nekaj ali kaj?

Stavek "jesti Off" je slovnično pravilen, vendar se šteje za odvečno v večini primerov. Predlog "je že v predlogu" izklopljen. "

Tukaj je razčlenitev:

* "Eat Off of" pomeni jesti s površine nečesa. Na primer, "smo jedli od mize za piknik."

* "Eat Off" bolj jedrnato prenaša enak pomen. Na primer, "smo pojedli mizo za piknik."

Zato je bolj naravno in na splošno raje uporabljamo "jesti", namesto da bi "jedli."

Vendar pa obstaja nekaj redkih situacij, v katerih je lahko sprejemljivo:"jesti":

* Poudarek: Če želite poudariti dejanje prehranjevanja od Lahko bi uporabili površino nečesa, "jesti". Na primer, "so jedli z umazanih plošč, ne da bi jih najprej umivali."

* Neformalni govor: V zelo priložnostnem pogovoru bi se lahko uporabili "Eat Off", vendar je najbolje, da se ga izognemo pri formalnem pisanju.