Tu je razčlenitev posameznih elementov:
* Buldogged Določitev: To se nanaša na trden oprijem in trdovratno zavrnitev, da bi prepustil, po katerem je znan buldog. Predlaga neomajno osredotočenost in zavzetost.
* mačka v koruzni posteljici: To je skupni južni idiom, ki opisuje mačjo blazno in nepredvidljivo vedenje, ko je ujet v zaprti prostor, kot koruzna jaslica. Mačka bo v obupnem poskusu pobega skakala, kremplja in se zasukala.
Sestavljanje:
Primerjava odločnosti nekoga z mačko v koruzni posteljici poudarja njihovo:
* Nepredvezljivost: Za dosego cilja se lahko uporabljajo nepričakovane ali neortodoksne pristope.
* Energija in intenzivnost: V to težavo bodo vrgli vse, kar imajo, neusmiljeno.
* Obup: Poganja jih močna potreba po uspehu, četudi to pomeni, da se potisnejo čez njihove meje.
Primer:
"Projekt se je lotila z buldoggeno odločnostjo kot mačka v koruzni jasli. Ne glede na to, kakšne ovire so se pojavile, se ne bo odpovedala, dokler se ne konča."
Na splošno ta idiom sporoča močno podobo nekoga, ki je močno zavezan svojim ciljem in se ne bo ustavil na nič, da bi jih dosegel.