"Ali lahko Etiopijci spremeni svojo kožo ali leopard svoje pike? Potem lahko tudi vi naredijo dobro, ki so navajeni delati zlo."
Verz nakazuje, da tako kot Etiopska (oseba s temno kožo ni mogoče, da spremeni barvo kože, ali pa leopard spremeni svoj značilen pikčasti plašč, tako je tudi ljudem, ki se navadijo, da bi nenadoma postali dobri. Verz pomeni, da so nekatere navade ali lastnosti globoko vkoreninjene in jih je težko spremeniti.
Sčasoma je stavek "Leopard ne more spremeniti svojih pik" postal priljubljen pregovor, ki se je uporabljal za izražanje ideje, da ljudje ne morejo zlahka spremeniti svoje temeljne narave ali vkoreninjenih lastnosti. Pogosto se uporablja kot previdni opomnik, da ljudje ne bi smeli pričakovati pomembnih preobrazb v vedenju ali osebnosti drugih, še posebej, če so ta vedenja negativna ali škodljiva. Pomembno pa je opozoriti, da ta pregovor ne nakazuje, da so spremembe povsem nemogoče, temveč poudarja izzive in težave.