Ne obstaja uradni "jelenjoglavi čiuaua". To je verjetno neformalen ali napačno razumljen izraz, ki ga uporabljajo nekateri lastniki psov.
Standardi pasme
Ameriški klub Kennel Club definira čiuaua kot psa z okroglou, jablanasto glavo.
"Jelenjoglava" običajno opisuje bolj izžarelo nosnico in oštro glavo, vidno pri pasmah, kot je doberman – ne pri standardu čiuaua.
Variacije znotraj pasme
Čeprav bi morali vsi čiuaui imeti jablanasto glavo, se lahko pojavljajo majhne variacije v dolžini nosnice ali obliki glave. To ne naredi njih ločene vrste ali pasme.
Če nekdo omeni "jelenjoglavega čiuaua", verjetno uporablja neformalen izraz za čiuaua z malo drugačno obliko glave.