Kako se reče, da kravo pripelje v francoščino?

Obstaja nekaj načinov, kako v francoščini reči "prinesite kravo", odvisno od konteksta in stopnje formalnosti:

formalno:

* Amenez la Vache. (To je najbolj neposreden in formalni prevod.)

neformalno:

* Ramène la Vache. (To je bolj priložnostni in znan način, da to izgovorite.)

bolj natančno:

* Faites Entrer La Vache. (To dobesedno pomeni "naj krava vstopi", kar pomeni, da nekdo naroči, naj kravo spusti.)

Najboljši prevod je odvisen od konteksta in odnosa med govorcem in poslušalcem.