Rjavi jastreb je razširjen in prilagodljiv, a se sooča z več omejujočimi dejavniki:
- Izguba in fragmentacija habitata: Razvoj zmanjšuje območja za gnezdenje in lov in lahko izolira populacije.
- Preganjanje in lovstvo: Nepojasnjene strahovi pred grožnjo za živino lahko vodijo do nelegalnega streljanja in zajema.
- Človeška motnja: Rekreacija, hrup in gradnja blizu gnezd lahko povzročijo opuščanje in neuspeh razmnoževanja.
- Izpostavljenost pesticidom in onesnaževalcem: Toksični se nazirajo skozi žično verigo in škodijo zdravju in razmnoževanju.
- Tekmovanje: Druge ptice roparice se lahko tekmijo za gnezda in hrano.
- Bolezni in paraziti: Ptja gripa, virus Zaharijinega jezera in paraziti lahko zmanjšajo preživetje in razmnoževanje.
- Podnebne spremembe: Spreminjajoče temperature in razporeditev plena lahko vplivajo na gnezdenje, migracije in areal.
Kljub tim izzivom ostaja rjavi jastreb ena najpogostejših ptic roparic v Severni Ameriki, pomagajo zaščita habitata in odgovorno upravljanje.