"Maiden rabbit" ni standarden izraz v negi kuncev. "Maiden" nanaša na neporočeno žensko, kar se ne nanaša na kunce. Samice se imenujejo doe, samci bucks. Izraz bi morda metaforično opisal mlado, neparjeno samico, a bi se morala uporabiti pravilna terminologija za preprečevanje zmede.