Kako reči „Cream Dory Fish“ v cebuanščini

Ne obstaja neposreden prevod za „cream dory fish“ v cebuanščini, saj je to jed zahodne kulinarične tradicije.

Vendar jo lahko opisate v cebuanščini s to izjavo:

„Isda nga dory nga giluto sa gatas“ (doslovno: riba dory, Kuhana v mleku)

„Isda nga dory nga gisud-an sa krema“ (doslovno: riba dory v smetanovi omaki)

Te frazi bodo poslušalcu dali predstavo, o čem govorite.

Lahko preprosto rečete tudi „Cream dory“ v angleščini, saj veliko govorcev cebuanščine razume osnovno angleščino.