Slavna vrstica je v resnici "Konj! Konj! Moje kraljestvo za konja!" in jo govori Richard III sam v 5. dejanju, 4. quadri.
To se dogaja med Bitko pri Bosworth Fieldu, kjer Richard bojuje proti Henryju Tudorju za prestol. Ločen od svojih vojsk in obkrožen s sovražnimi vojaki, vpije po konju, verzno želi beguniti – celo ponuja svoje kraljestvo v zameno.