Pomembno je razumeti, da se prakse poimenovanja domorodnih Američanov zelo razlikujejo od evropskih običajev. Ime ni bilo samo oznaka, ampak odraz človekovega značaja, dejanj ali pomembnih dogodkov v njihovem življenju. V primeru Crazy Horse je bilo njegovo ime zasluženo z njegovimi dejanji in osebnostjo.
Pomembno je tudi opozoriti, da je "nori konj" anglicizirana različica njegovega imena Lakota. "Tȟašúŋke Witkó" v grobem pomeni "njegov konj je nor" ali "nori konj."