Pravo ime Crazy Horsea v lakotskem jeziku je Tȟašúŋke Witkó, kar pomeni "Crazy Horse". Ni bil dobil ločenega imena kot otrok; njegovo ime je ostalo enako skozi celo življenje.
Indijanske poimenovanske prakse so se močno razlikovale od evropskih običajev. Ime ni bilo le oznaka, ampak je odražalo osebnost, dejanja ali pomembne življenjske dogodke. Ime Crazy Horse je zaslužil s svojim vedenjem in karakterom.
"Crazy Horse" je anglicizirana različica njegovega lakotskega imena. "Tȟašúŋke Witkó" približno prevedeno pomeni "Njegov konj je nor" ali "Nor konj".