Tukaj je razčlenitev:
* "Buffalo" je splošen izraz, ki se uporablja za več vrst velikih, enakomernih udarcev, vključno z:
* Ameriški bizon (bison bison): To je žival, ki jo večina ljudi pomisli, ko slišijo "bivolo".
* African Buffalo (Syncerus Caffer): Obstaja več podvrst afriškega bivola.
* Vodni bivol (Bubalus bubalis): To je vrsta, o kateri sprašujete.
* Ime "Buffalo" izvira iz latinske besede "bubalus", ki so ga uporabljali za opisovanje velike, divje živali, podobne volu.
Torej, vodni bivol se imenuje bivol, ker gre za vrsto v rodu * bubalus *, tako kot druge vrste Buffalo.
Pomembno je opozoriti, da je izraz "Buffalo" lahko nekoliko zmeden, saj se nanaša na različne vrste živali. Vendar je natančno, da vodni bivol imenujete bivol zaradi svoje klasifikacije.