Izvor izraza "monkey dish" (majmunova skledica)
Izvor ni jasen, a možnosti vključujejo podobnost skledice z majmunovim obrazom, njeno majhno velikost, zgodovinsko uporabo za majhne kosce, kitajsko porcelansko tradicijo ali japanski "Saruwan" (majmunova skledica). Kulturni povezavami z majmuni kot igravimi in škratljivimi bi lahko vplivali na ime.