* Yorkshire: Ta del imena se nanaša na Yorkshire regije v Angliji , kjer izvira pasma.
* terier: Ta del imena se nanaša na tip psa , zlasti tistega, ki je bil prvotno vzrejen za lov na škodljivce (podgane, miši itd.) V kmetijah in domovih in okoli njih.
Torej, "Yorkshire terier" v bistvu pomeni "psa terierja, ki izvira iz Yorkshirea v Angliji."