Živali ne doživljajo naklonosti na enak način kot ljudje, zato ko pes vigla repom ali se mačka trese proti nogi, to ne pomeni nujno, da vam so "všeč" v čustvenem smislu. Namesto tega so ta vedenja običajno signali udobja, radovednosti ali naučene asociacije.
Znaki pozitivne interakcije
Žival, ki se vam prosto približa, ostane zadržana v vaši prisotnosti ali išče vašo družbo, morda vas najde netežko ali zanimivo. Pes morda vigla repom, se nasloní na vas ali vas sledi. Ti dejanja nakazujejo nevtralno do pozitiven odnos, celo če niso dokaz človeške naklonosti.
Naučeno vedenje in usposabljanje
Nekatere živali odzivajo na ljudi, ker so bile usposobljene. Papiga, ki reče "zdravo", ko vstopite v sobo, izvaja naučeno vedenje, ne izraža osebno privlačnost. Podobno živali, ki vas povezujejo s hrano ali varnostjo, morda iščejo vašo družbo iz praktičnih razlogov.
Človeška projekcija
Ljudje pogosto projicirajo lastna čustva na živali. Mačka, ki se trese proti nogi, morda označeva teritorij z vonjavljnimi žlezami, ne pokaže ljubezni. Razumevanje razlike med naklonostjo in instinktom nam pomaga natančneje interpretirati živalsko vedenje.
Na koncu je najboljši način za razumevanje živali opazovanje njezine telesne jezika, upoštevanje kontekста in spoštovanje vrstni specifične načine, s katerimi komunicira.