Tukaj je razlog, da je nekoliko težavno:
* Psi imajo različne vrste lubja: "Ruff" je ponavadi globoko, grlo lubje, psi pa imajo tudi druge vrste lubja, kot so yips, zavijanje in cviljenje.
* Psi lajajo iz različnih razlogov: Pomen lubja je odvisen od konteksta. "Ruff" bi lahko pomenil, da vas pes opozori, igra ali celo pozdravi.
Medtem ko za opisovanje določene vrste lubja uporabljamo "ruff", nima niti enega pomena v pasjem jeziku.