Idiomi so fraze s prenašajočim pomenom, ki ga ni mogoče enostavno izluščiti iz njihovih doslovnih besed. Primeri vključujejo "penny for your thoughts" (radovednost o nekoga mislih), "piece of cake" (nekaj enostavnega), "break a leg" (veliko sreče), "bite the bullet" (narediti neprijetno stvar) in "costs an arm and a leg" (izjemno drago). Mnogo drugih pogostih idiomov bogati vsakodnevno angleško komunikacijo.