Pomembno pa si je zapomniti, da je to le povprečje. Nekateri papilonski legnji so lahko manjši, z le enim ali dvema mladičkama, drugi pa bi lahko bili večji, s petimi ali več mladiči.
Na število mladičev v leglu lahko vplivajo različni dejavniki, kot so starost in zdravje matičnega psa, njena genetika in okoljska stanja.