|-|-|
| Afriški | Pou |
| Albanci | Paun |
| Arabščina | طاوٳس |
| Armenski | domnevno |
| Assamese | ম'ৰা |
| Azerbaijani | Tovuzquşu |
| Basque | Pauma |
| Beloruski | пn |
| Bengal | ময়ূর |
| Bosanski | Paun |
| Bolgarski | waun |
| Katalonščina | Pavo reial |
| Kitajsko | 孔雀 |
| Hrvaški | Paun |
| Čeh | Páv |
| Danska | Påful |
| Nizozemski | Pauw |
| Angleščina | Pav |
| Estonski | Paulind |
| Finska | Riikinkkokko |
| Francosko | PAON |
| Galician | Pavo Real |
| Gruzijski | წიაააუⴤ vrstica |
| Nemško | Pfau |
| Greeek | παγώνι |
| Gujarati | મઋર |
| Hebrejščina | טוס |
| Hindujščina | मोर |
| Madžarski | Páva |
| Islandski | Páful |
| Indonezijski | Merak |
| Italijan | Pavone |
| Japonska | クジジィク |
| Kannada | ಮಯೂರ |
| Kazah | wayыs |
| Khmer | ចាព |
| Korejski | 공작 |
| Kirgiz | TOGUз KOROз |
| Lao | ນົກອູງ |
| Latvijsko | Pāvs |
| Litovska | Povas |
| Makedonci | waun |
| Malajščina | Burung Merak |
| Malayalam | മയിൽ |
| Marathi | मोर |
| Mongolski | waya, ki je |
| Nepalski | मयूर |
| Norveški | Påful |
| Perzijska | طاوٳس |
| Lak | Šapa |
| Portugalščina | Pavão |
| Punjabi | ਮ Pojdi ੋਰ |
| Romunski | Păun |
| Rusko | пavlin |
| Sanskrt | मयूर |
| Srbska | waun |
| Slovak | Páv |
| Slovenski | Pav |
| Španščina | Pavo Real |
| Swahili | Tausi |
| Švedska | Påfågågel |
| Tagalog | Turčija |
| Tajik | TOVUS |
| Tamil | மயில் |
| Telugu | నెమలి |
| Tajski | นกยูง |
| Turška | Tavus Kuşu |
| Ukrajinski | пavlin |
| Urdu | مور |
| Uzbek | Tovus |
| Vietnamci | Slonokoščena obala |