Kaj pomeni biti "kurica"?

Doslovni pomen "biti kurica" se nanaša na vedenje, povezano s kuricami, zlasti njihovo sklonnost, da so lako prestrašljive ali plašive. Prenosno to opisuje nekoga kot poslušnega, strašljivega ali brez poguma v izzivni situaciji. Fraz se že stoletja uporablja neformalno in lahko je šaljiva ali kritična. Ne sme neposredno uvrediti značaja, ampak poudarja strašljivo vedenje v danem kontekstu.