Primer onomatopeje v pesmi Kavka je vers:
»In svilnato, žalostno, neodločno šelenje vsakega vijoličnega zavesa.«
Besede »žalostno«, »neodločno« in »šelenje« učinkovito posnemajo zvok premikajočih se zavesov.
Druge onomatopeje v pesmi
- Tapping (tukanje) – »nekdo tukne na moja vrata«.
- Rapping (tukanje/štipkanje) – ponavljajoč se zvok.
- Whisper (šepetanje) – »šepetal sem«.
Poe natančno izbira besede, ki zvokovno podpirajo atmosofero strahu in tesnobe.