Zakaj je pripovedovalec starčevo oko poimenoval jastrebovo oko?

V "O miših in ljudeh" pripovedovalec ne omenja starca Candyja s tem vzdevkom.

Vzdevka stare Candy sta:Candy in Swamper.