Ven, pustoljski mladi skunk, je vedno navadil nos v vse. Občudoval je svet zunaj njihove ugodne jame. En sončen popoldne se je Ven prebil skozi luknjo v skalah, dihal svež zrak in sladki vonj divjih cvetlic.
"Venček!" je poklical, njegov glas se odmeval skozi gozd. "Pridi zunaj in vidi lepe cvetlice!"
Ampak Venček, bolj previdni mladi skunk, se ni premaknil. Radje je imel varnost in toplo svoje jame. "Ne, hvala, Ven," je rekel. "Tukaj je dobro."
Razočaran se je Ven oddaljal dlje. Sledil je vihravni poti skozi gozd, njegov majhen nos je dihal vonje borovih iglic, vlažnega talja in sočnih bobičev. A ne morel je najti Venčka nikjer.
Nekoč je slišal piščanec. Prišel je iz majhne, sencaste jame za velikim hrastom. Ven je previdno zanjo zajazal.
Tam, zvihan v kroglo, je bil Venček! "Venček!" je vpiknil Ven, tekoč k bratu. "Kaj je?"
Venček je zrnul. "Izgubil sem se," je rekel, z drhtečim glasom. "Sledil sem vonju sladkega žuželka, in zdaj ne najdem poti nazaj."
Ven, ponosen, ker je starejši brat, je ovil svoje majhne roke okoli Venčka. "Ne skrbijo," je rekel. "Vedel te bom nazaj doma."
In tako je Ven, pustoljski skunk, svog previdnega brata Venčka varno peljal nazaj v njuno jamo, dokazavši, da čeprav sta različna, vedno imata drug drugega hrbte.