Tukaj je razčlenitev:
* "Panthera" je ime rodu za velike mačke, ki vključujejo leve, tigre, jaguarje, leoparde in snežne leoparde. Vse te vrste imajo podobne značilnosti, kot je sposobnost ropotanja.
* "Pardus" je specifično ime za leopardske vrste.
Torej, "Panthera pardus" se nanaša na leopard, posebno vrsto v rodu Panthera.
Izraz "panter" se pogosto uporablja širše za opis katere koli črno prevlečene velike mačke, ki se običajno nanaša na črni leopard ali jaguar.