Izraz "kalirani" velja posebej za moške. Ženska činčila, ki ni bila razpršena, se preprosto imenuje "nedotaknjena" ali "ni razpršena."
Pomembno je, da uporabite pravilno terminologijo, da se izognete zmedi, zlasti pri razpravljanju o zdravju in reproduktivnem statusu činčila.