Ne obstaja specifičen, univerzelno sprejet izraz za mešanco slane in sladke vode. Vendar, odvisno od konteksta, lahko uporabite:
Splošni izrazi:
* Slana voda (Brackish water): Najpogostejši izraz za vodo, ki je mešanica sladke in slane vode, tipično v estuarjih.
* Slana voda (Saline water): Splošno nanaša na vodo z visoko vsebnostjo soli, a lahko opisuje mešanice.
Bolje specifični izrazi:
* Estuarijska voda: Voda, najdena v estuarjih, prehodnih območjih med rekami in morjem.
* Obalna voda: Voda blizu obale, pogosto pod vplivom mešanja sladke in slane vode.
Najprimernejši izraz je odvisen od specifične situacije in namenjenega pomena.