Ali lahko daste personifikacijo meduz?

V safirnem kraljestvu oceana globoko,

Kjer skrivnosti tkajo in čudeže hranijo,

Bitje milosti in prosojnega užitka,

Pojavi se meduze, muhast sprite.

S tekom pika, kot vilice sanj,

Pleše in pirouete, v sončnih poljubnih bleščah.

Njegova eterična oblika, tančica čistega blaženosti,

Simfonija gibanja, tekoča boža.

Z očmi, ki zrcalijo odtenek oceana,

V svet gleda s umirjenim pogledom.

Njegovo telo, platno barv, neizkoriščeno,

Svetleči odtenki, kot zgodbe starih.

Z nežnim utripom drsi skozi valove,

Šepetajo skrivnosti podvodnim jamam.

Očarljiva prisotnost, večna in flota,

Meduze utelešajo naravni ritmični utrip.

V svojem občutljivem dotiku, zdravilni objem,

Pomirja dušo in prinaša mirno milost.

Ko lebdi skozi globine, svetilnik svetlobe,

Meduze šepetajo:"Čudno poleti."