Vendar pa lahko uporabite tudi odvisno od konteksta:
* bulle (dobesedno "mehurček"), ki je bolj neformalni izraz in se lahko nanaša na majhno, prozorno posodo, kjer se hranijo ribe.
* Bol à Poissons (dobesedno "ribja skleda") je mogoče uporabiti, vendar je manj pogost kot akvarij.
Pomembno je razmisliti o določeni situaciji in izbrati najprimernejši izraz.