Jesen v Novi Angliji je čarobni čas. Drevesa, pobarvana v odtenkih grimiznih, zlata in jantarja, so na cesti vrgla drzne sence, zrak pa je bil napolnjen z šušljanjem listov pod nogo.
To majhno bitje, simbol spreminjajoče se sezone, je jeseni izničelo bistvo Nove Anglije. To je bil opomnik na divjo lepoto, ki je obstajala s človeškim svetom, tudi v živahni, asfaltirani pokrajini.
Morda je veverica na misiji zbrati želod za svojo zimsko trgovino ali pa je morda preprosto iskala novo pustolovščino. Ne glede na to je bil očarljiv, minljiv trenutek v tapiseriji jesenskega življenja.