Črni medvedi v zatoči ne zimujejo v tradicionalnem smislu.
Zakaj zatoča spremeni vzorec
Nadzorovano okolje: Stalne temperature, zanesljiva hrana in dosledna svetloba odpravljajo preživetveno potrebo po zimovanju.
Brez naravnih sprožilec: Divji medvedi zimujejo v odziv na krajše dni, hladnejše vreme in pomanjkanje hrane – signale, ki so v zatoči oslabljeni ali odsotni.
Razpoložljivost hrane: Letna obroka pomeni, da medvedi v zatoči ne morajo varčevati energije s globokim zimskim spanjem.
Raven aktivnosti: Nekateri medvedi v zatoči morda upočasnijo ali več spijo v zimi, a to ni pravo zimovanje.
Kratek, medvedi v zatoči morda kažejo zimsko umiritev, toda ne preživejo pravega zimovanja brez okolijskih sprožilec divjine.