Jaguarji naseljujejo gozdove, gozdnate površine, lesnate pokrajine in savane v Osrednji in Južni Ameriki, vključno z Amazonovim deževnim gozdom, Pantanalovimi močvirji, Gran Chaco, Andinskimi oblačnimi gozdovi in brazilijskimi obalnimi mangrovi. Rad imajo gosto vegetacijo, ki nudí pokrov za zastavo žrti. Vsako jagurovo ozemlje se lahko razteže od 25 do 100 kvadratnih kilometrov.
Izguba habitatov zaradi odreževanja gozdov, kmetijstva in človeških naselij je ena največjih groženj jaguarjem. Napori ohranjanja se osredotočajo na zaščitena območja, trajnostno rabo tal in izobraževanje skupnosti.