Kaj je ironija v hribu kot beli sloni?

V "Hills Like White Elephants" naslov sam zajema ključno točko ironije. Hribi so običajno povezani z višino in rastjo, a ironično, ti hribi vzbujajo občutek neplodnosti in neplodnosti z aluzijo na "bele slone". Beli sloni so v tradicionalnih kulturah veljali za redkost in v azijskih tradicijah veljali za ugodne, a tudi za obremenjujoče zaradi znatnih stroškov, povezanih z njihovim vzdrževanjem. V kontekstu zgodbe hrib nakazuje dilemo, ki je težko premagati, in postavlja v ospredje temo nepričakovanih zapletov z resnimi posledicami. Prav tako subtilno izpostavi inherentne izzive, vgrajene v njuno osebno dilemo, povezano z nosečnostjo, s poudarkom na zapleteni dinamiki v igri.