Kaj pomeni "Aye" v "Christ Was Born for Aye"?

Izraz "Christ was born for Aye" uporablja arhaično pisavo besede "ay", kar preprosto pomeni "za vedno" ali "večnost". V starejšem angleščini je "aye" bilo pogosto uporabljeno za izražanje večnega časa, podobno kot bi danes rekli "forever".

Ko je postavljen v kontekst rojstva Jezusovega, vrstica nakazuje, da je Kristusov rojstvo bilo za večno življenje – trajnosten, neizčrpan namen, namestoプレhtenega trenutka. Odraža starejšo pesniško tradicijo, kjer je jezik nesen bolj solemn, liturgičen teža.

Torej, namesto da je navadno potrdilo, "aye" tukaj služi kot spomin na trajnost: Kristus je rojen za večnost.