V Twilight seri Stephenie Meyer, ko Edward reče, da volkovi vijejo ven, se nanaša na Quileute volkovedce, ki se med seboj komunicirajo z vijevanjem. To vijevanje izraža čustva, opozarja nevarnost ali zbere jato. Običajno pomeni, da volkovedci v volkovi obliki delijo pomembne informacije.