Rosomak je samoten in teritorialen sesalec, ki običajno gradi svoj dom v zaščitenem mestu, npr. pod drevesnim korenom, v polnem drevesu ali v skališči. Rosomaki so znani tudi po gradnji domov v snežnih vetanjih, zlasti med zimskimi meseci.
Ko gradi svoj dom, rosomak najprej najde primerno mesto, zaščiteno pred vremenskimi pojavi in plenilci. Nato zbere materiale, kot so listi, veje, kora in mah, za gradnjo svojega gnezda. Gnezdo je običajno prekrčeno z mehkim materialom, kot so dlake, perje ali trava, za izolacijo in udobje.
Rosomaki gradijo tudi več domov znotraj svojega teritorija. Ti domovi so običajno uporabljeni za različne namene, npr. za spanje, shranjevanje hrane in vzgojo mladičev. Rosomaki pogosto prehajajo med svojimi domovi odvisno od sezone, vremena in razpoložljivosti hrane.
Poleg gradnje domov za sebe, rosomaki včasih gradijo strukture za shranjevanje hrane. Te strukture, znane kot skladišča, so običajno v skritih mestih in služijo za shranjevanje hrane za kasnejšo uporabo. Rosomaki pogosto označejo svoja skladišča s sečem ali kalom, da odvrnejo druge živali od kraje njihove hrane.