1. Izguba habitata: Primarna nevarnost za povodne konje je izguba habitata zaradi človekovih dejavnosti. Pretvorba mokrišč, travišč in rečnih habitatov v kmetijske namene, urbanizacija in razvoj infrastrukture znatno zmanjšajo razpoložljivi prostor za populacije povodnih konjev. Ta razdrobljenost in izguba habitata motita njihovo naravno vedenje, gibanje in prehranjevalne vzorce, kar vodi v upad populacije.
2. Krivolov in nezakonit lov: Povodne konje lovijo zaradi mesa, kože in slonovine. Čeprav je v večini držav nezakonit, krivolov še vedno resno ogroža populacije povodnih konjev. Povpraševanje po izdelkih za povodne konje, zlasti po njihovem mesu in zobeh, spodbuja nezakonit lov, kar vodi v zmanjšanje populacije.
3. Konflikt med človekom in divjadjo: Ko človeška populacija raste in se naselja širijo v habitate povodnih konjev, prihaja do konfliktov med povodnimi konji in ljudmi. Hippos so teritorialni in so lahko agresivni, ko so ogroženi. Ti konflikti lahko vključujejo plenjenje pridelkov s strani povodnih konjev, kar povzroči škodo na kmetijskih zemljiščih in potencialno škodo ljudem, ki poskušajo zaščititi svoje pridelke ali živino. V nekaterih primerih lahko povodni konji napadejo ljudi, ko se počutijo ogrožene ali prestrašene.
4. Bolezen: Povodni konji so dovzetni za različne bolezni in okužbe. Nekatere bolezni, kot sta antraks in tuberkuloza, se lahko prenesejo z domače živine na povodne konje ali obratno. To predstavlja tveganje za populacijo povodnih konjev in zdravje živine. Izbruhi bolezni lahko povzročijo upad populacije in vplivajo na ekološko ravnovesje ekosistema.
5. Podnebne spremembe: Podnebne spremembe in njihovi učinki na razpoložljivost sladke vode, kakovost vode in temperaturna nihanja lahko vplivajo na habitate povodnih konjev in vire hrane. Spremembe v sezonskih vzorcih, suše in poplave lahko vplivajo na njihov reproduktivni uspeh in stopnje preživetja, kar lahko povzroči upad populacije.
6. Prenaseljenost: Na nekaterih območjih lahko pride do prenaseljenosti populacij povodnih konjev zaradi uspešnih prizadevanj za ohranitev, ki so povečala njihovo število. Prenaseljenost lahko povzroči tekmovanje za vire, degradacijo habitata in povečan konflikt z ljudmi.
Obravnavanje teh groženj zahteva večplasten pristop, ki vključuje prizadevanja za ohranitev, zaščito habitatov, ukrepe proti divjemu lovu, izobraževalne programe, sodelovanje skupnosti in prakse trajnostne rabe zemljišč. Sodelovanje med vladami, naravovarstvenimi organizacijami, lokalnimi skupnostmi in organi za zaščito prosto živečih živali je ključnega pomena za zagotovitev dolgoročnega preživetja in dobrega počutja populacije povodnih konjev v njihovih naravnih habitatih.