Zlati lavovi tamarini so endemični za atlantične obalne gozdove Brazilije, najdeni znotraj Rio de Janeiro in majhnega območja Espírito Santo. Njihov habitat sestavlja gosti nizinski dežni gozdovi, primarnih in sekundarnih, v gorskem gorovju Serra do Mar. Ti gozdovi imajo visoka drevesa, gosto podrast in visoko raznovrstnost rastlin. Zlati lavovi tamarini preferirajo območja z bogato plodonosnimi drevesi in so najdeni od morske ravni do 1.000 metrov nad morjem.
Atlantični obalni gozdovi so točka raznovrstnosti, a so ogroženi zaradi odsekanja gozdov in fragmentacije. Ohranitveni napori in inicijative za obnovitev habitata zaščitijo ostale populacije te kritično ogrožene vrste.