Kako se je "vetting" razvila
Beseda "vetting" prihaja iz "vet", ki je okrajšava za "veterinarian" (veterinarija). Njena evolucija je verjetno potekala po tej poti:
- Veterinarian: Ta izraz za živalskega zdravnika prihaja iz latinščine "veterinarius", kar pomeni "povezano z tovarnimi živalmi".
- Vet: S časom je "vet" postal pogosta okrajšava v vsakdanjem govoru in pisanju.
- Vetting: Glagol "vet" so začeli uporabiti preneseno za "temeljito preveriti ali pregledati". Ta uporaba verjetno krije paralelo s temeljitim pregledi, ki jih veterinariji izvajajo na živalih. Pojavila se je sredi 20. stoletja in se nato še bolj razširila.
Tako, naslednjič, ko boste "vetting" kandidata za delo, se spomnite, da koreni te besede ležijo v temeljitih pregledih, ki jih izvajajo živalski zdravniki.