Ste se ves dan spraševali, od kod prihaja nemška beseda Kauderwelsch?

Beseda "Kauderwelsch" naj bi nastala v 16. stoletju kot posmehljivi izraz, ki ga nemški govorci uporabljajo za sklicevanje na jezike, ki jih govorijo tuji trgovci in popotniki. Verjame se, da izhaja iz besed "Kaudern", kar pomeni "gabble" in "Welsch", ki se nanaša na romantične jezike, ki jih govorijo v Italiji in Franciji. Sčasoma se je beseda Kauderwelsch bolj na splošno uporabljala za sklicevanje na kateri koli jezik, ki je nerazumljiv ali težko razumeti.