Vojski poreklo
"K-9" je fonetična zapisava "canine" in se uporablja za pse, zlasti vojake in policijske pse. Izraz je nastal verjetno v ameriškem vojašstvu med drugo svetovno vojno.
Radijska komunikacija
Med radijsko komunikacijo je bila uporabljena fonetična abeceda. "Canine" je postal "Kilo-Nine" ali "K-9". Izraz se je razširil v druge kontekste in se danes pogosto uporablja za vojake, policijske in služabne pse.