Evo, kako deluje:
* Starodavni izvor: Izraz "pasji dnevi" izvira iz starodavnih rimskih in grških prepričanj. Mislili so, da je Sirius vstal z najbolj vročimi poletnimi dnevi in da je njen vpliv povzročil vročino.
* Astronomsko obdobje: Heliakalni dvig Siriusa (ko prvič postane viden tik pred sončnim vzhodom) se zgodi okoli začetka julija na severni polobli.
* Sodobna interpretacija: Danes je "pasji dnevi" bolj splošen izraz za najbolj vroč del poletja.
Torej, kako dolgi so "pasji dnevi"? Ni uradnega časovnega okvira, vendar se na splošno razume, da je najbolj vroče poletno obdobje, ki se lahko razlikuje glede na lokacijo.