Nos brittany španjela je prekrit s plastjo sluzi, ki pomaga ujeti delce vonjav. Ta sluz tudi pomaga zaščititi nos pred poškodbami. Pasja nosna votlina je prav tako zelo velika, kar jim omogoča, da vpijejo veliko zraka in predelajo veliko vonjav hkrati.
Voh brittany španjela je tako dober, da ga pogosto uporabljajo za iskanje in reševanje. Z njimi je mogoče izslediti pogrešane osebe, tudi če so pogrešane več dni ali tednov. Njihov voh je mogoče uporabiti tudi za iskanje eksploziva, mamil in drugega tihotapskega blaga.
Voh britanskega španjela je dar, ki jim omogoča, da se izkažejo pri lovu, iskanju in reševanju ter drugih dejavnostih, ki zahtevajo izostren voh. Resnično so ena najbolj vsestranskih in nadarjenih pasem psov na svetu.