* Zgodovinsko: V preteklosti bi nekateri rejci pridržali (rezali) repi angleških Springer španjelov, da bi preprečili poškodbe med lovom.
* Trenutne prakse: Priključni repi zdaj v veliki meri veljajo za neetično in nepotrebno.
* Naravni repi: Angleški Springer španjeli imajo seveda dolge, tekoče repove, ki so pomemben del njihovega standarda pasme in prispevajo k njihovemu ravnotežju in komunikaciji.
Če zagledate angleško Springer španščino s pristavljenim repom, je verjetno starejši pes, ki je bil priveden, preden je praksa postala manj pogosta.