Pume so samostojne, razen ko se združijo za parjenje. Lahko se razmnožujejo vse leto, s hitrostjo aktivnosti pogosto pozimi in spomladi.
Med paritvenim obredom pume uporabljajo vokalizacije, označovanje s vonjem in telesne prikaze. Parjenje se dogaja v odprtih območjih in je kratko. Samice so zvodne le nekaj dni na leto, in pume so ne monogamne; samci v splošnem ne pomagajo pri vzgoji mladih.
Nosečnost traja približno 90 do 96 dni. Samica poišče odprt log in običajno rodi dva do štiri mladiče, čeprav se legla lahko raztežejo od enega do šest. Ona vzgoja mladiče sama približno 18 do 24 mesecev, preden se razpršijo.
Pume so ogrožene zaradi izguba habitata, lovstva in prometnih nesreč, kar naredi ohranitvene napore bistvene za njihovo preživetje.