Namen
Bench springer spaniel je razvojen kot razstavni pes. Razvajalci se trudijo ustvariti psa, ki ustreza AKC standardu pasme; to je seznam lastnosti, ki jih sodniki iščejo pri angleškem springer spanielu. Bench springer spaniel mora biti udoben na razstavah psov v tem, kar je znano kot konformacijski ring, razstavni ring, kjer poteka sodenje. Field springer spaniel je razvojen kot lovec. Razvajalci iščejo lastnosti, ki jih lovci potrebujejo v psu, ki jih spremlja na polje. Ta razlika v namenu vodi do proizvodnje različnih lastnosti med bench in field springer spanielom.
Videz
Videz je vse za razstavnega psa, kot je bench springer spaniel. AKC podrobno opiše, kakšen bi moral biti prvak. To podrobno vključuje vrat, ki je »umerno dolg, mišičen, čist in malo upognjen pri grebenu. Gladko preide v nagibane rame.« Nasprotno, videz ni pomemben za lovskega psa, kot je field springer spaniel. Lep pes, ki ne more delovati na polju, nima vrednosti. Lastnosti dobrega lovskega psa imajo malo skupnega z videzom.
Velikost
Bench springer spaniel je večji od field spaniel. Field springer spaniel ima bolj kompaktn telo, ki mu dobro služi na polju. Bench spaniel je težji in debelejši, kar je škoda na polju, a bolje izgleda v razstavnem ringu. Manjša velikost daje field spanielu več energije, ki jo potrebuje. Bench spaniel ima manj energije in je bolj sproščen.
Dlaka in barva
Bench spanieli so pretežno črni, medtem ko so field spanieli večinoma beli. Razlog za razliko se pravi, da je vidnost pri lovu; beli psi so lažje opazni na polju. Field spaniel ima tanjše krajše dlako, medtem ko je bench spanielova dlaka daljša in debelejša. Bench springer spanielova dlaka se bo zmatrala. Potrebuje redno pozornost grešenja, da ohranja svoj videz. Dlaka field spaniel je praktična, kot je primerno za lovskega psa, in zahteva manj vzdrževanja.