Vendar je izraz "calico" lahko nekoliko zmeden. Tukaj je razlog:
* Zgodovinsko , Calico se je skliceval na tiskano bombažno tkanino To izvira iz Indije. Pogosto je imel živahne barve in zapletene vzorce. Ta vrsta Calico je bila v 17. in 18. stoletju močno trgovana.
* Danes , Calico se pogosto uporablja za opis navadne, nebeljene bombažne tkanine , pogosto bele ali bele barve. To je priljubljena izbira za prešite odeje, šivanje in druge obrti.
Torej, medtem ko je vse Calico narejen iz bombaža , izraz se lahko nanaša tako na tiskane in netiprizirane tkanine . Poseben pomen je pogosto odvisen od konteksta.