Kaj se v Škotskem imenuje golob?

V škotski galščini ni niti ene, dokončne besede za "Dove". Odvisno je od specifične vrste golobice in območja Škotske.

Tu je nekaj možnosti:

Splošni izrazi:

* Cùil: To je najpogostejša beseda, ki se uporablja za "golob" ali "golob", vendar se lahko nanaša tudi na druge ptice, kot je Woodpigeon.

* Columba: To je latinski izraz za golob in se včasih uporablja na Škotskem, zlasti v formalnih okoliščinah.

Specifične vrste golobic:

* Columba Palumbus (Woodpigeon): Ta vrsta se pogosto imenuje cùil choille ali Cùil Bhothain .

* Columba Livia (Rock Dove): Ta vrsta se pogosto imenuje Cùil Bhrèagha ali cùil baile .

Pomembno je opozoriti, da se ti izrazi niso vedno na splošno uporabljeni in lahko obstajajo regionalne različice.

Če iščete določen prevod, je najbolje, da določite vrsto golobice, na katerega se sklicujete.