Pomen: Enostaven cilj ali nekdo v ranljivi ali izpostavljeni poziciji.
Primer: Ne pustite telefona ležati; je enostaven cilj za koga koli, da ga ukrade.
Izvir: Izraz "sitting duck" prihaja iz prakse lovlja rac, kjer lovci postavljajo lažne race v vodo, da privabijo prave race v doseg svojih pušk. Lažne race bi sedeli v vodi, kar bi jih naredilo enostavnim ciljem za lovce.