Kdaj se je torej pojavil ta izraz? Verjetno izvira iz 16. ali 17. stoletja. Pred tem je večina ljudi živela podeželska življenja in so bila seznanjena z dejstvom, da netopirji niso posebej slepi. Ker pa je vse več ljudi začelo živeti v mestih, so iz prve roke izgubile znanje o naravi. Mit se je začel in zataknil se je.
Napačna predstava, da so netopirji slepi, se je lahko pojavila tudi, ker so nočne živali in njihove oči običajno niso primerne za dnevne razmere. Ker so ljudje predvsem dnevni (aktivni čez dan), je to privedlo do zaznavanja, da netopirji sploh ne morejo videti dobro.
Pravzaprav je samo ena netopir resnično slepa. Honduran beli netopir (Ectophylla Alba) živi v jamah v Srednji in Južni Ameriki. Popolnoma slepa je in se za navigacijo in iskanje hrane zanaša izključno na eholokacijo.