Rjavorepi jastrebovi sodelujejo v več vrstah ekoloških interakcij. S prerinškimi psi delijo mutualističen odnos: prerinški psi ponujajo zavetje v jamah, jastrebovi pa pomagajo nadzorjevati njihovo število z lovom mladičev.
Lahko vstopijo v komensalizem s poševajo ostanki po lovu večjih plenilcev, kot so volki ali gorski lavovi. Kot mnoge ptice, rjavorepi jastrebovi lahko gostijo notranje parazite, kar predstavlja parazitski odnos. Njihove interakcije z ljudmi so včasih negativne, a je njihova nadzor glodavcev pogosto koristna.